Из книги в книгу о пиратах кочует название Порт-Ройал, действие многих приключенческих романов происходит в этом городе. Порт-Ройал действительно существовал и после своего появления всего за несколько лет достиг пика своего могущества. Но погиб он ещё быстрее, в течение нескольких минут.